“想!”观众们一起喊道,互动时非常积极。
《快乐大本营》是不往外卖现场门票的,票分为三种。
一是观众赠票,数量不多,是由专人按照部门计划、安排赠送的。二是学生团队票,由专人负责,轮流选择长沙高校的学生来大本营看节目。第三种是粉丝团队,这个是每期定下嘉宾之后,就会有该嘉宾的粉丝团队联系节目组,申请入场。
今天到场的几乎全是梁坤的粉丝,一个高校的学生和粉丝团队混在一起了。还有很多学生因为没有得到票感到遗憾。
梁坤的第二首歌还是现场钢琴伴奏。音乐一响起,平时喜欢日本动漫《犬夜叉》,熟悉动漫歌曲的观众们兴奋起来。因为梁坤要唱的是日语歌,滨崎步的《dearest》。
该曲获得第43届日本唱片大奖授予的“唱片大赏”和“年度金赏”,直译成中文的意思是“最爱的人”。大家都知道梁坤暑假要去日本,而且和滨崎步会有合作,他翻唱这首歌噱头十足。
节目组更想让梁坤翻唱迈克尔-杰克逊的歌,讨论后放弃了。杰克逊的《Earth Song》不适合在这个环境唱,地方太小。梁坤唱杰克逊柔情的歌曲,又不太符合他的气质形象。
滨崎步的这首歌目前没有一个男歌手翻唱过,男人唱难度相当高。她的风格是独特的,如果歌曲在一个音上非常连贯,歌手的喉位会不断上升,越唱越紧。这导致虽然听起来好像不高,普通人想唱却唱不了。
梁坤歌唱技能达到A级后,能难倒他,唱起来费劲的歌没有多少了。他经常能翻唱玩出花样,唱出不一样的味道,好听并炫技。
梁坤的《dearest》,唱出了陈义迅的感觉。陈义迅的高音是很高的,只是比较浑厚,听起来不刺耳,所以感觉不高。梁坤用这种方式,不降调演绎了这首歌。
“啊,只希望在踏入永恒的长眠之前,可否让你的笑容永远伴随着我。啊,回想相识的当初,凡事手足无措,绕了好一段远路,终究走到了结果。”
副歌的G潮部分,梁坤进行了一点魔改,他的声音更洪亮,比原版唱的更激情。滨崎步最后是把自己唱哭了,梁坤则有点霸道总裁的意思。
其实,梁坤的翻唱已经偏离了原曲的意境。但因为他唱的好听并且会炫技,观众们都很买账,觉得他太牛X了。
很多华国歌迷听过这首歌,却不会去研究歌曲的深层含义,知道歌词翻译过来是什么意思的人都是极少数。