对于任重这类贵族以及赤锋族内的高层而言根本不值一提的交通成本，对南乡星团中的绝大部分平民而言，却是不可逾越的天堑。
所以，始终有人可以用私人的宇宙舰船，亦或是联合承包租借一艘交通工具逃往帝国深处。这是合理的，毕竟奔赴前线的贵族有权为自己的家属争取更好的生存条件。
当然，现在这些人却得老老实实排队，因为南乡星门的运力早已被赤锋军团的长河完全占据，没给旁人留下一寸空间。但任重不在乎这些人的不满，就像这些人逃离时不在乎那些眼巴巴看着自己的平民一样。赤锋军团的迁移是军事任务，这是三大星域里当前最要紧，最高权重的事。
还有更多的人必须得留在南乡星团的星球地表与固定轨道空间站中卑微奋斗，与星系共存亡。
这些被迫留下的人心里也没多少不满。
他们习惯了。
在历来的帝国战争史中，作为底层平民，本来就是帝国的耗材。耗材就要有耗材的自觉。让你诞生，让你活着，让你可以享受强大生产力提供的衣食无忧的生存环境，本来就已经是给足了恩赐，现在只不过是在必要的时候，让你用你的生命参与驻防，成为消耗敌人的弹药的工具，理所应当。
在圆盘舰进入星门之前，任重通过超网情报看到了南乡星团各个行星地表的大体情况。
虽然他在帝国历史中早已看见了相关描述，但亲自经历这般场景却还是第一次。
毫无疑问，接下来在南乡星团之内，作为低端人口的帝国平民将会立刻跑步进入新的社会形态。
南乡星团与三大星域内的诸多星团的平民，都会快速进入低欲望却又有极高生育率的扭曲社会。
他们会疯狂地繁衍，疯狂地生产，疯狂地进行军事训练。
避孕手段将会成为绝对的禁忌。
躺平和安于享乐的生活态度将会成为重罪。
浪费也是重罪。
他们的物质需求和精神需求将会被压制到极低的程度。
同时，所有人都很清楚，自己随时可能迎来末日，多留下一个可以勉强有自主决策能力的后代，就意味着不会灭种灭族。
这是全面的军事化转型。
在此过程中，一定会经历巨大的阵痛，也一定会有大量的人遭到残酷淘汰。
但和近在咫尺的升华者带来的威胁与可能存在的灭星危机相比，这种阵痛中的个人命运与荣辱兴衰都变得无足轻重。