“拿着，你比我更需要它。”
“李，李！该死的混蛋，你是可怜我吗？”
埃里克森看着上马疾奔的黄厉，伸手抹了抹眼角，他没想到，自己竟然会被一个五大三粗的男人给感动。
黄厉告别了警长，没有见到白信封，听说酋长先行了一步，他们要去西北方的俄勒冈地区。
黄厉撵回了独立城，在城西追上了长长的霍西车队，42辆大篷车组成的车队，的确是独立城迄今为止所见过的最大的车队，离开独立城的时候，沿途的拓荒者们冲他们挥手致意，很多人也许在不久的将来也会踏上他们走过的道路。
霍西就像是草原上的拿破仑，即便没有穿过军装，也要求大家叫他队长，就像郊游一样，骑着一匹大马走在队伍的第一辆马车侧面，还是不是诗兴大发地挥手喊上几句鼓舞人心的话，怎么说呢，虽然大家都想笑，但在心底里还是蛮高兴有一个可爱活泼的中年人当队长的。
他雇佣的那个叫凯恩的护卫并非五大三粗的流浪汉，相反还很拘谨，典型的德国移民后代，他扛着燧发枪走在队伍的最前面，骑马的姿势上可以看出是一个在边疆混了很长时间的老客。
他有两个手下－－－－－－米克斯和格林，这两个怂，就和凯恩不是一个档次了，懒洋洋地骑在马上，缓缓地游弋在马车两侧，永远也睡不醒一样。
用约书亚的话说：
“我见过像他们这种人，粗俗无力的乡巴佬，来西部不是为了冒险、探路和发财，而是为了女人和威士忌，天知道他们以后会怎么样？”
黄厉虽然是名义上的护卫头领，可那三个边疆人，根本不会听从他的调遣，哪怕你是独立城名噪一时的传奇猎人又怎么样，边疆人从来都看不起所谓的赏金猎人，他们没有经历过穷山恶水、弹尽粮绝，只配在东部和那些小打小闹的罪犯玩游戏。
黄厉看出来了，自然也向霍西言明，有需要他的时候，绝对不会偷奸耍滑，至于现在嘛，他只是骑着马，挎着枪在白羽毛操纵的大篷车边上，给小丫头讲故事。
当然是用汉语讲的，不过每次讲完三只小猪后，他都会用英语复述一遍，目的是为了让丫头快速地掌握英语，这样就吸引了附近几个大篷车上的小孩子。
譬如跟在他们身后的那辆，一家来自荷兰的牧师，布列尼塔先生和夫人，他们的独女伊莎贝拉恰好和娜娜同岁，在听到黄厉英文版的三只小猪后，立刻和父母闹起来，身为家中的掌上明珠，布列尼塔先生不得不厚着脸