皮和黄厉交涉了一下，然后把伊莎贝拉送到了他的车上和黄娜娜作伴。
黄娜娜当然是高兴的不得了，她最喜欢的就是和同龄人一起玩了，虽然她只会一些简单的英语短句，但并不阻碍她们两指手画脚地交流。
因为地缘因素，虽然是同一个车队，但也分为好几个小段，黄厉他们的四辆大篷车居于最后一段，打头的是约书亚，因为他不时地要和凯恩交流，指明下面一段路程上有没有什么危险，山川地貌还有印第安人的潜在风险，霍西虽然没有说他就是向导，但暗地里还是塞了40美元给他，这么宝贵的向导，他才不会让他走在前面带路，然后被印第安人首先干掉呢。
“虽然有些自以为是，但他也算的上是一个绅士了。”
难得约书亚对霍西做出了正面评价，不过貌似是看在钱的面子上。
蕾切尔、内奥米、莉雅照例在第二辆车上，不过蕾切尔已经很少驾车了，大多数时候是骑着马跟在黄厉的身后，她要监视那个讨厌的克劳女人，并且经过一夜的夜不能寐，她反思后发现，自己根本不是真的记恨胡恩.李，而是嫉妒，况且，她和胡恩.李的关系好像也没有发展到她认为的那一步，也就是说，这个讨厌的女人是处在公平竞争地位上的。
“你这个善变的叛徒！”
这是内奥米发现她再一次背叛后的嘶吼，她就搞不懂了，那个印第安人到底是施展了什么巫术，把打小就非常聪明的蕾切尔给迷得智商跌落谷底？
蕾切尔和黄厉的冷战在不到24小时的周期内就结束了，黄厉很温和地接纳了蕾切尔的再次出现，毕竟，一个熟悉的女人在身边照顾小丫头，他还是更放心的。
而看到黄娜娜的表现后，蕾切尔则更加确定了自己的打算，她必须要捍卫自己的地位，不能让小丫头这么快就向那个讨厌的女人投降。
她有一句没一句，时不时地蹭过来和黄厉唠嗑，更多的是用本子记录下黄厉说的那些童话故事，用她自己的说法，到了加州，她准备办一所学校，教导小孩子学习英语。
到了晚上，蕾切尔还要主动负责哄黄娜娜睡觉，并把黄厉白天讲的故事复述一遍，也算是英文学习了。
骑着马走在另一边的蓝眼睛则安分守己了很多，可能是想到克劳族的命运，有点被太阳晒蔫儿了的感觉，自从黄厉明确的告诉她，他只能提供给她安全和温饱，至于挽救克劳族的办法，他也只能做给她看，理论上的东西，需要她自己去总结后，她就已经很长一段时间打不起精神来了