人浮在半空发呆，便不约而同收紧队员之间的安全索，将他们扯回身边。吕湘英抱着潘德念的盔帽，伸出食中二指，指了指潘德念的眼睛，又指了指自己，想是在示意潘德念看着自己。
吕湘英和潘德念沿着“逐日”号的船身，一路往船顶飘去。他们攀上侧舷，用航天服的气动推进部件不断升高，在经过各舱室的舷窗时，能勉强看见舱内环境和自己投在窗上的影子。他们并未感觉到“逐日”号正以约两百千米的秒速匀速滑行。这是因为周围所见都太远，即使飞船以再快十倍的速度行驶，也不会产生视角上景物后移的现象；而且他们也以同样的速度往同一个方向滑行，彼此相对速度一致的物体自然感受不到对方的运动；再加上宇宙真空，他们毫无风阻的感觉。种种迹象交织在一起，让他们产生另一种错觉——“逐日”号并非在向前匀速滑行，而是静止悬停在太空之中。
潘德念暗自思忖，这舱外滑行也不过就这么一回事。他心里想着，脚下一蹬，不料力度与方向都没有掌握好，与“逐日”号的相对速度突然下降。他连忙伸手去攀扶船身，可已来不及，一手扑空之后，他看见“逐日”号以极快的速度远离自己。这时他仍有着“逐日”号是静止状态的错觉，他不觉得是飞船远离自己，而是自己正跌落万劫不复的深渊里。他立即大声呼救，却哪里有人听见。
吕湘英本来正要攀上船顶，蓦地察觉安全扣索不断送出，回头一看，潘德念已“跌”出太空之中。他无奈地摇着头，似乎这一切都在他的意料之中，随即从航天服抽出另一个安全扣，扣在船身外部随处可见的安全环上，并用索闸将与潘德念相系的安全索闸死，让其不再送出。一股拉拽力过后，潘德念与“逐日”号的相对速度又回到平衡状态，吕湘英这才把他从太空中扯了回来。
看着惊慌失措的潘德念，吕湘英敲了敲他的面窗，指着航天服上的安全索，再指了指旁边的索闸，意在告诉他只要把索闸关上，安全索就不会送出。潘德念喘着粗气，竖起拇指表示明白。吕湘英轻轻拍着他的肩膀，让他赶快缓过气来。
二人继续往船顶处攀去，借着气动推进部件，轻轻松松就越过了“逐日”号的侧舷。当二人在船顶稳住身子后，本来绷紧的肌肉突然像泄气一样松弛了。这并不是说他们放松了，而是有一样东西，让他们连拳头都握不紧。
聂纪朗判断得没错，“逐日”号确实是在木星的轨道上匀速滑行。只是谁也没有想到，木星竟然就在“逐日”号滑行方向的左前偏上！这说明了两个情况：一、如果以