她还活着。
睁开眼睛以后，她只看到白色的天花板，一些影子在眼前飞舞，很久以后才渐渐地消散。她用了很长时间，才意识到自己尚留在人间，然后，又用了很长时间来回忆自己的名字。
池翠--她终于想起来了，这是她的名字。
忽然，她感到了一种无意识的恐惧，这种恐惧促使她的手活动了起来，摸到了自己的腹部，轻轻地揉摸着。手指触到了一阵暖暖的感觉，从指尖的皮肤直渗入池翠的毛细血管，立刻贯穿了她全身。
他（她）还在。
池翠长长地吁出了一口气。几滴泪水从她的眼角溢了出来，她真想放声大哭，不知道是高兴还是悲伤。那个胚胎，依然牢牢地占据着她的子宫。他（她）没有被"做掉"，他（她）完好无损地幸存了下来，而且，还在继续发育生长。
她转动着头颈，看到了白色的墙壁和床单，还有输液的瓶子和管子，一根针正扎在她的静脉，缓缓地输送着生理盐水。这里是医院的病房。
现在，池翠全部回想起来了。她来到了这所医院，为了要拿掉腹中的胎儿。然而，当她在排队等候检查的时候，眼前突然出现了幻觉，一下子昏了过去。等她醒来的时候，就发现自己躺在了病床上。
池翠忽然明白，尽管子宫里的那个生命还那么小，但他（她）有着强烈的求生欲望，甚至能控制母体--这真是令人不寒而栗。而当他（她）在池翠的子宫中生根发芽的时候，他（她）的父亲却已在坟墓里躺了一年了。
他（她）是幽灵的孩子。
池翠突然想起了肖泉说过的那个故事，或许还有另外一个结局--其实，那个妻子依然活着。已经变为鬼魂的丈夫，在重阳之夜回到了家里，而妻子并不知道他已经死了，于是就在那一夜，她怀上了孩子。至于当妻子知道丈夫早已死去的真相以后，有没有把这个孩子生下来？谁也不知道。
忽然，她看到在白色的天花板上，停着一只硕大的苍蝇。
冬天里的苍蝇？
瞬间，池翠又感到了那只眼睛，隐藏在她的身体深处的那只眼睛，正在冷冷地看着她。她想，或许自己腹中怀着的不是一个胎儿，而是一只眼睛的胚胎。他（她）在她的身体内部监视着他，如影随形，无时不刻。她没有办法逃避。
要摆脱他（她）的话，也许只有一个途径--生下他（她）。
池翠闭上了眼睛。她觉得自己像是一个被绑架者，被一个早已死去了的幽灵绑架，被