小巷中段有一岔路口。顺着岔路向里不过三米，便是一片被四周建筑包围的，十平见方的空地。
正是这片空地上。
有人。在卖茶叶。
具有强烈成瘾性与致幻性，永久破坏中枢神经的那种。
“您、您卖我一点茶吧，佩西先生！我只有这些了，真的没有钱了！
“一包……半包就行！半包！”
窨井盖旁。
皮包骨的中年瘾君子眼中布满血丝，穿着邋遢的工装流着鼻涕，攥着一摞面值不一且布满油渍的散钞，不时还狠狠抽搐一下。卑微的向西装革履的茶贩乞求着。
茶贩却和瘾君子狼狈的模样相反，衣冠楚楚，光鲜亮丽。
叼着雪茄，身材矮胖的茶贩“佩西”穿着一尘不染的浅米色西装套件。暗红色的衬衫最上面两颗扣子解开，衣领立起，脚上还踩着一双锃亮的皮靴，就连头发也打了发蜡，油光锃亮。
佩西说：“买茶？这点钱就想喝茶？还有啊，你这钱上沾的是什么东西啊？都黄的发黑了！不能是掉到粪坑里捡起来的吧？啊？！”
瘾君子说：“是、是我妈藏在油烟机后面里的。”
“你妈……？！”
原本不屑一顾佩西突然抬头，仿佛受了什么刺激般直勾勾盯着瘾君子。
瘾君子连连点头：“对，我妈！——几根茶叶！我只要几根！”
佩西不说话，只是一根雪茄剪开、点燃，再叼进嘴里。狠狠抽上一口，吞云吐雾，忽然一脚暴起将瘾君子踹在地面。
“肏你妈！”佩西骂道，“你怎么敢拿这么脏兮兮的钱给我的？嗯？
“知道我这身行头多少钱吗？五十万里拉！五十万！我马上要穿着这身西装，带着姑娘们去俱乐部见大哥！你知道这段时期对我多重要吗？
“我！斯科塞斯街的‘公牛’佩西！即将成为一名家族的‘正式成员’，成为一名‘士兵’！
“你是想让我在这种关键时期，在结账的时候掏出这种脏兮兮的钞票吗？啊？伱要不要猜猜看大哥会怎么看我，姑娘们会怎么说我？嗯？我告诉你！他们会问我：你是从屁眼里把钱掏出来的吗，佩西？！
“你想让我丢脸吗？你想要毁了我吗？啊？
“肏你妈！肏你妈！肏你妈！狗一样的东西！肏你妈！”
每说一句，佩西便在瘾君子身上踹一脚，而瘾君子却没有丝毫还手的打算，只是蜷缩在地上痛哭、祈求。