马背。又指名两名士兵驾车返回舒木伦的营地，然后牵了一匹马到苏砚君面前。“暂时没马车了。你骑它吧。”说完把缰绳塞到她手里。
他的口吻轻松，就好像“腌黄瓜没有了，拿酱萝卜代替一下吧”那么简单。可是哪有牵一匹马过来，要人当下就骑着走的！砚君望着那匹纯黑的马呆住。它也温和地望着她，轻易就看穿她束手无策，一对硕大的黑眼睛转而去看原本的主人。
士兵们开始牵着马翻越落石堆。即便是应付过各种意外的他们，遇这情况也免不了举步维艰，小心翼翼生怕脚下石头滑落。砚君只是看着就心悸，但她一个接一个地盯住不放，好像看清楚他们的腿脚是怎么落下去、怎么抬起来，全部学会，她就能跨过这道见所未见的障碍。
队伍过去一半，她原地没动。鹿知在另一边等了半晌，不见那女人从碎石上方出现，有点沉不住气。他返回石堆顶端，一眼瞧见她拉着缰绳发愣，箱子还在脚边。
正从他身旁经过的士兵也低头看了看她，不屑地用楚狄赫语说了一声：“华姓女人，什么也不会。”他们作战时不发牢骚，但与作战无关的话题，他们敢于畅所欲言，当着天王的面照样直言不讳。忱王在军列中带了一个碍事的女人，不仅帮不上忙还添麻烦，这话已经算是客气。
鹿知十分尴尬，但楚狄赫人有句老话，大意是说自己捡的累赘，再麻烦也只能自己扛。鹿知不知不觉提高声音冲她大喊：“箱子挂到马鞍上，走过来，你总会吧？”砚君看马鞍上的确有个可以挂东西的突起，急中生智拿缰绳在箱子提手上缠了两圈，挂在马侧。那黑马好像知道她终于要走了，不紧不慢地向落石堆上迈步，砚君战战兢兢地跟着它，踩着碎石头攀登。
这时，所有的士兵都到了另一边，一百多双眼睛盯着石堆顶上的鹿知。等她一小步一小步哆哆嗦嗦走到身旁，鹿知无可奈何地吐出几个字：“华姓女人！”他用的是楚狄赫语，砚君不懂，但从他眼角眉梢看出来不是好话，投来询问的目光。
“不准提问。”鹿知以为麻烦已经解决了，扭头向下方走。
突然，脚下石块松动，又开始滑入山沟。砚君的黑马没有踏稳，惊叫一声，半直立起来。没有系牢的箱子嗵的掉落，随着碎石块向山下滑。
鹿知听见女人的惊呼，已经来不及抓她。余光瞥到苏砚君去追她的箱子，身子栽倒。“苏砚君！”他向前追了一大步，双脚深陷在碎石中。士兵们一起叫起来：“七爷，当心滑坡！”几个身手敏捷的侍卫三步两步窜上来，一