被海内尊称为天可汗，由于唐高宗完成了他所未完成消灭高句丽的夙愿，是以武则天又给他创造了这个纪念性的称呼。日本人直接连同汉字一起引用过去，就变成称呼天可汗的代名词。
至于后世的倭人口中的所谓神之后裔的天皇，是很晚才出现的，也就只能躲在自己家里叫两声聊以自慰而已，绝对不敢公开出现在任何官方的字眼中，多数时候都只能按照高宗时代沿袭下来的册封，自称大和国主或者日本王、倭国王等等。毕竟，皇这个字眼具有独一无二的派他性，天下只能有一个皇帝，各种名目的国主君王，却可以到处分封。要知道，当年就是因为不肯在国书里加个臣字，隋炀帝劳师百万三征高丽，唐太宗两度征辽，高宗攻略辽东十年，轮番蹂躏下来，称雄一时的高丽为此付出灭国的代价。因此如果不小心在任何正式文字中，出现了类似的字眼，只怕不等中原兴师问罪，其他人会很乐意的将冒犯上国，破坏两国亲善友好的罪魁祸首的脑袋献出来。
事实上，除了历史元蒙舰队因为所谓的神风，覆灭在日本海峡短短的那段时期之外，近代日本也就到了明治维新后期，在甲午战争彻底击败满清政权，由日本官方发起的去中国影响而全盘西化的大和复兴运动中，才重新正式出现在对外称谓中。在与列强的交往中也是用英文中kon来形容，只有近代的国人，才以讹传讹的把天皇这种奇怪地称谓沿袭下来中。
“听闻大人周游列国，无所不闻。远至鄙国之事，亦有所通，使臣欣跃之，特冒昧拜会尊下，”
他继续字正腔圆的恭维道，显然在管平潮那里事先下过工夫的。
不过，说到对日本的了解。恩，我顿时翻陈起百般错杂的滋味。
从一打小看的革命电影中的仁丹小胡子喜欢拿糖果诱骗中国小朋友地鬼子太君，到上学受教育被宣扬的模糊到不知所谓的广大日本友人，系列电视剧《霍元甲》《陈真》里专门用来被主角摧残的日本浪人甲，浪人乙。。
直到开始接触动漫，才重新知道了那个岛国有一种象受过核辐射的超级小强一样。专靠被人打成濒临灭绝来进化升级的。越被摧残变地越光鲜。把希腊神灵当rpg游戏来打地，通常叫做“肾逗死”地变态生物。
以及与西游记人物同名。却整天以拯救世界为职业，一直拯救到外星球，乃至另类空间位面，还在不折不挠的找打惹虐地日本版猴子传奇。
乃至横看是球体竖看是球体，正面看还是两个串在一起的不规则球体，却无所不能无所不有贼喜欢和普