鹤慢愣住，吁口气：“不愧是陈景初说出来的道理，美得没有一丁点儿铜臭。”旋即又微笑：“但我不会再让别人的美妙道理，成为我的负担。罗素伦芦扬要在十天后称帝，留给我的时间很紧张。你能不能做个假的给我？”
“不能。”陈景初一口回绝，“我造出的赝品，即便被人发现是假的，他们也会当它是真的——他们需要的只是一个象征。那么真的那个，就太可怜了。”
“有什么差别？有一天，人们看见赝品，照样会联想到历史、联想到他们是历史的一部分。”鹤慢无动于衷地耸耸肩，“皇帝或者百姓，大家需要的都仅仅是个象征而已。不如让它回到至高之处，身上还能再多一段传奇。”
陈景初的面孔愈加凝重，一字一句地说：“不如，你离开这个国家。”
鹤慢咧开嘴笑了笑，“但我不能走了。”
“为什么？”
“谢雨娇。”
陈景初愕然地看着他。鹤慢从容地说：“几天之前，我只想离开这个倒霉的地方，离开认识我的人。我想，换一个地方，抛弃所有的过去，我能重生。现在不一样了。她是我的朋友，她独自背负痛苦。我不能丢下她，独善其身。”
“你留下能为她做什么呢？”
“知道了对你没好处。”鹤慢说，“陈景初，除了给她钱，你什么都不能为她做了。而她呢，拿你的钱，也不会原谅你或者让她自己心里好过一点。你做不出谢雨娇的赝品，不如做一个假玉玺。给我机会，或许我能还一个真的谢雨娇。”
陈景初沉默良久，最后说：“你让我想想。”鹤慢起身告辞说：“我住在悦仙楼，等你消息。”“你住那里？”陈景初有些吃惊。鹤慢笑笑说：“这点钱我还是有的。”
他出去不久，换了珍荣进来。陈景初还沉浸在心事里，只分了一缕心思应付她：“苏小姐有话转达？”珍荣摇头说：“正是来告诉您，我们小姐今早南下了。”陈景初稍微吃惊，听说是同七爷的队伍结伴走，便不太担心：“大新军纪严明，训练有素。况且是七爷带队，不同于别的队伍。苏小姐同他们结伴，大约比天下八成的保镖护卫都靠得住。”
珍荣点头“嗯”一声，又说：“小姐这趟南下，说不准什么时候回来。万一赶上打仗，耽搁几个月也不一定。我们食宿倒不发愁，只是不想荒废了这些时日。所以想向掌柜请教，城里有没有教授海兰尼塔语言文字的先生。”陈景初有些意外，但不多问，直说：“略懂一二的人不少，可没有专门教